Abhishek Kapoor on not casting a transgender person in Chandigarh Kare Aashiqui: ‘Why is everything legitimised by an actor?’

फिल्म का ट्रेलर केवल फिल्म के बड़े विषय पर संकेत देता है और अभिषेक ने कहा कि यह एक सचेत कॉल थी इसलिए दर्शकों को उत्सुकता महसूस होती है। “क्या होता है ट्रेलर 2 मिनट का है। इसका एक निश्चित स्वर है। विषय और प्रतिनिधित्व को गलत समझा जा सकता है और यह फिल्म के लिए और स्वयं मुद्दे के लिए बहुत हानिकारक हो सकता है। इसलिए हमने सिर्फ इसके बारे में संकेत दिया लेकिन पूरी तरह से बाहर नहीं गए। और फिल्म में और भी बहुत कुछ है जिसे हम कह सकते हैं, और अधिक आमंत्रित किया जा सकता है।” अभिषेक ने कहा कि, ट्रेलर में, उन्होंने फिल्म के लुक और फील को छुआ और मुख्य जोड़ी – आयुष्मान और वाणी के बीच की केमिस्ट्री को भी उजागर किया। उन्होंने कहा, “उनके पास जिस तरह की केमिस्ट्री है, मुझे लगा कि लोगों के लिए यह कहना काफी रोमांचक होना चाहिए कि ‘हमें पसंद है कि यहां क्या हो रहा है, आइए थिएटर में कदम रखें और देखें कि क्या चल रहा है।”

मुख्यधारा का हिंदी सिनेमा एलजीबीटीक्यू कहानियों से दूर हो गया है लेकिन चंडीगढ़ करे आशिकी के साथ अभिषेक कपूर ने एक ट्रांसजेंडर व्यक्ति की कहानी को पर्दे पर लाने का प्रयास किया है। अभिषेक ने साझा किया कि वह समुदाय के प्रति “जिम्मेदारी” महसूस करते हैं और कहा कि यह एक ऐसी फिल्म नहीं है जिसे उन्होंने “रातोंरात” बनाया है, बल्कि “स्क्रिप्ट के इस मसौदे में आने में कई साल लग गए”। “इसमें बहुत सारे विचार हैं जो इसमें गए हैं। LGBTQ समुदाय को एक समूह में रखा गया है लेकिन वे बहुत अलग हैं। एलजीबी एक चीज है, लेकिन टी बिल्कुल अलग चीज है। जब हम समलैंगिक, समलैंगिक और उभयलिंगी के बारे में बात करते हैं, तो यह इस बारे में होता है कि आपकी किस तरह की यौन प्राथमिकताएं हैं, आप किसकी ओर आकर्षित होते हैं। जब आप ट्रांस कम्युनिटी की बात करते हैं, तो ऐसा बिल्कुल नहीं है। यह एक बहुत ही गंभीर आंतरिक उथल-पुथल है जिससे समुदाय गुजरता है और जब मैंने यह शोध शुरू किया, तो मैंने महसूस किया कि लोगों के लिए इसे समझना कहीं अधिक कठिन है, ”उन्होंने कहा।

अभिषेक ने कहा, “जो लोग इससे नहीं गुजरे हैं, उन्हें इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है। वे अपने जीवन और अपने शरीर को इतना महत्व देते हैं कि उन्हें लगता है कि उनका मन और उनका शरीर एक है, लेकिन ऐसा नहीं है। कभी-कभी आप एक अलग शरीर में एक अलग दिमाग हो सकते हैं, इसलिए यह एक दिमाग झुकने वाला विचार है। ज्यादातर लोग यह भी नहीं समझ पाते हैं कि जेंडर डिस्फोरिया बहुत बड़ी चीज है। इससे गुजरने वाले लोग जानते हैं कि वे किस तरह के दर्द से गुजर रहे हैं। अभी, यह पूरी दुनिया में एक ऐसी घटना है जहां लोग इसे पहचान रहे हैं, समझ रहे हैं और इसे स्वीकार करने के लिए जगह बना रहे हैं। यह एक गंभीर स्थिति है जिससे वे गुजरते हैं।”

चंडीगढ़ करे आशिकी के ट्रेलर से पता चलता है कि वाणी कपूर फिल्म में एक ट्रांसजेंडर का किरदार निभा रही हैं।

हमने अभिषेक कपूर से पूछा कि क्या कभी किसी ट्रांसजेंडर व्यक्ति को मुख्य भूमिका में लेने के बारे में बातचीत हुई, जिसका उन्होंने सकारात्मक जवाब दिया। उन्होंने साझा किया, “हम कई रास्ते से गुजरे और एक ट्रांस व्यक्ति को कास्ट करने के बारे में सोचा गया था लेकिन आप जानते हैं कि मुझे लगता है कि हर कोई सिर्फ अभिनेताओं से बहुत प्रभावित होता है। ऐसा क्यों है कि एक अभिनेता द्वारा सब कुछ वैध किया जाता है? एक ट्रांस व्यक्ति फिल्म क्यों नहीं लिख सकता? एक ट्रांस व्यक्ति फिल्म का निर्देशन क्यों नहीं कर सकता? सबसे पहले, यह मोह गलत है। फिल्में अभिनेताओं द्वारा नहीं बनाई जाती हैं, वे फिल्म निर्माताओं और लेखकों द्वारा बनाई जाती हैं। आखिरकार, एक व्यक्तिगत अभिनेता द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है लेकिन मैं इसे ऊपर देखने की कोशिश करता हूं क्योंकि एक कहानी बताई जानी है। आपको कहानी लेकर बड़े पैमाने पर लोगों तक पहुंचना है और मुझे लगा कि इस कहानी को वहां ले जाने का यह सबसे अच्छा तरीका है। जब आप किसी से बात करते हैं तो आपको उनसे उनकी भाषा में बात करनी होती है।” यह पूछे जाने पर कि क्या कोई अन्य ट्रांसजेंडर लोग फिल्म के निर्माण से जुड़े हैं, निर्देशक ने साझा किया कि वह लेखन के चरण के दौरान बहुत सारे ट्रांसजेंडर लोगों से मिले थे।

अभिषेक ने साझा किया कि उन्होंने ट्रांसजेंडर लोगों को “उनकी यात्रा” के कारण अधिक “विकसित” पाया। “आध्यात्मिक रूप से भी, वे नियमित लोगों की तुलना में बहुत अधिक ऊंचे हैं क्योंकि वे ऐसे लोग हैं जो पूरी तरह से सीआईएस समुदाय को समझते हैं और वे समझ सकते हैं कि वे कैसा महसूस करते हैं लेकिन वे अपनी भावनाओं से इतने जागरूक हैं कि वे उन्हें कैसे संभालना चाहते हैं और कौन वे बनना चाहते हैं। जागरूकता का वह स्तर बहुत ऊंचा है। मुझे लगता है कि यह उस दर्द से आता है जिससे वे गुज़रे हैं और जिस यात्रा से वे गुज़रे हैं उस प्रगति को करने के लिए, ”उन्होंने कहा।

एक तरफ उनके शोध, अभिषेक ने जोर देकर कहा कि इस फिल्म के साथ वह सिर्फ “बातचीत में सहायता” करने की कोशिश कर रहे हैं। “मैं एक ट्रांस व्यक्ति नहीं हूं। मैं ट्रांस लोगों की आवाज होने का दावा नहीं कर रहा हूं। वे खुद ही ऐसा कर सकते हैं लेकिन मैं सिर्फ बातचीत में मदद करने की कोशिश कर रहा हूं, ”उन्होंने साझा किया।

आयुष्मान खुराना अक्सर उन फिल्मों से जुड़े रहे हैं जो कम यात्रा वाली सड़कों से संबंधित हैं। पहले की एक फिल्म में, आयुष्मान ने एक समलैंगिक व्यक्ति की भूमिका निभाई थी जो अपने प्रेमी के परिवार में बदलाव लाने की कोशिश कर रहा है। “मुझे लगता है कि समलैंगिक लोगों के बारे में फिल्में बहुत सामान्य हैं और दुनिया भर में स्वीकार की जाती हैं। समलैंगिक संबंध या समलैंगिक चरित्र के बारे में एक फिल्म अब एक सामान्य फिल्म की तरह है। मेरा मतलब उन लोगों से है जो इसे स्वीकार नहीं करने जा रहे हैं, वे कभी भी कुछ भी स्वीकार नहीं करेंगे इसलिए आपको उनके बारे में भूल जाना चाहिए। आप सोए को जगा सकते हैं, जाने हुए को जागागे? (आप किसी को जगा सकते हैं जो सो रहा है लेकिन अगर कोई पहले से ही जाग रहा है, तो आप उसे कैसे जगाएंगे?)

अभिषेक कपूर ने कहा कि ट्रांस कम्युनिटी को समझने से “एक लंबा रास्ता” है। उन्होंने समझाया, “समलैंगिक होने के बारे में है कि आप क्या चाहते हैं, आपका यौन साथी कौन होगा, आप किससे प्यार करना चाहते हैं, लेकिन ट्रांस होना इस बारे में है कि आप अंदर कौन हैं। यह यात्रा बहुत कठिन है और इसे किसी को समझाना बहुत कठिन है। दुनिया भर में ट्रांस समुदाय को स्वीकार किया जा रहा है। लोग लिंग की तरलता के बारे में बात कर रहे हैं, लिंग एक स्पेक्ट्रम है, और इसके अर्थ को समझने, समझने और समझने के लिए बहुत कुछ है। आप महसूस करेंगे कि यह एक ऐसी चीज है जिससे पहले कभी निपटा नहीं गया है।”

अभिषेक का सुझाव है कि फिल्म के शीर्षक के रूप में एक लोकप्रिय लोकप्रिय गीत चुनना एक सचेत विकल्प था क्योंकि इससे फिल्म बड़े दर्शकों तक पहुंच सकेगी। यह साझा करते हुए कि यह आयुष्मान थे जिन्होंने फिल्म के लिए गीत का सुझाव दिया था, अभिषेक ने कहा, “यदि आप वास्तव में इस देश में एक फिल्म बनाना चाहते हैं, तो आपको जनता से बात करनी होगी और आपको उनसे उनकी भाषा में बात करनी होगी।”

“मुझे उम्मीद है कि दर्शक इसे समझेंगे, इसे स्वीकार करेंगे और स्वीकार करने के बाद इसका सामान्यीकरण होगा। यह एक यात्रा है, ”अभिषेक ने निष्कर्ष निकाला।